Impression numérique ou offset : la différence, et quand choisir l'une ou l'autre

L'impression numérique transfère votre fichier directement à la presse, sans plaques ni tirages de calage, par toner ou jet d'encre. L'impression offset transfère l'encre de plaques d'aluminium gravées vers un blanchet de caoutchouc, puis sur le papier. La différence pratique : le numérique gagne en vitesse, petits tirages et flexibilité ; l'offset gagne au coût unitaire des très gros volumes.

Aucun des deux n'est « la meilleure impression ». Ce sont deux économies différentes autour de deux machineries différentes, et le bon choix dépend presque entièrement de la quantité et de l'échéance.

Le numérique : l'ami des petits tirages

Sans plaque à fabriquer, un tirage numérique de 50 copies coûte une fraction du calage d'une presse, et la première feuille sortie est déjà bonne. Le numérique permet aussi les données variables, chaque pièce peut porter un nom différent, et un délai de production la même semaine en standard. Les presses de production modernes tiennent la couleur d'un bout à l'autre du tirage, c'est ainsi qu'une réimpression reste fidèle à l'originale.

L'offset : là où il règne encore

L'offset concentre son coût dans les plaques et le calage, puis imprime chaque feuille supplémentaire à très bas prix. Passé environ dix mille copies, magazines, catalogues de masse, emballage, cette courbe bat le numérique. L'offset permet aussi les encres Pantone mélangées comme de vraies encres, pertinent pour les marques aux standards de couleur stricts.

Lequel choisir pour votre travail ?

Choisissez le numérique pour des tirages de quelques dizaines à quelques milliers, des échéances serrées, des pièces personnalisées et la réimpression sur demande, c'est-à-dire presque tous les travaux de cartes, feuillets, affiches et brochures d'une entreprise montréalaise. Choisissez l'offset quand la quantité grimpe à cinq chiffres de copies identiques et que l'horaire permet le calage. Notre atelier imprime en numérique, c'est justement pourquoi votre travail peut sortir la même semaine.

Questions fréquentes

La qualité offset est-elle supérieure au numérique ?

Sur l'équipement de production moderne, l'écart visible s'est pratiquement refermé pour le travail commercial courant. L'offset garde un avantage sur les très grands aplats et les encres Pantone exactes ; le numérique l'égale sur les photos, les textes et la constance des couleurs.

Pourquoi les prix diffèrent-ils tant entre 500 et 20 000 copies ?

Parce que l'économie s'inverse. Le numérique évolue presque linéairement avec la quantité ; l'offset paie d'abord son calage puis devient très économique à la feuille. À 500 copies, le numérique gagne presque toujours ; à 20 000, les plaques se rentabilisent.

Puis-je commander une petite réimpression d'une pièce offset ?

Oui, et il est généralement plus sage de réimprimer les petits compléments en numérique. Nous approchons l'original autant que les papiers le permettent, sans payer les plaques une seconde fois.

Produits liés à ce terme

Voir aussi dans le dictionnaire : Grammage et finis du papier, Reliure à cheval vs dos carré collé · tout le dictionnaire